の検索結果
「」に対する検索結果が99件見つかりました
- Eröffnungsfeier 7.9.2019 | glueckauf
開会式7.9.2019 サリス経由-フランツ・ピーター・ハンドリヒナーからの祝福の言葉: 親愛なるPernecker-Mitterbergstollen利益団体の親愛なる男性 親愛なる市長、親愛なる常務理事 親愛なる姉妹と信仰の兄弟 私たちは神ではありません 私たちは地球の支配者ではなく、創造の一部です。 地球は私たちの前にあり、私たちに与えられました。 それが環境回勅「ラウダト・シ」のメッセージです- このような文章で、教会史の最初の環境回勅で、教皇フランシスコは、創造神話「地球を征服する 」からの聖書の一節の誤解された解釈に基づく搾取の不幸な伝統で根本的な休憩を取ります。 教皇が認めているように、多くの人々は、地球は人間の所有物であり、したがって人間はその宝物を利用できるという確信を持って成長してきました。 これは事実ではありません–教皇は「ラウダート・シ」の明確な言葉で警告します:「教会がそれを理解しているので、これは聖書の正しい解釈ではありません。」 この回勅を他と区別するのは、創造における人間の新しい場所です-創造における人間の場所は何ですか? 人は世界の支配者ではありませんが、全体のほんの一部です-教皇は明らかにします。 あなたも、VIA SALISテーマトレイルの開所式とペルネック村の広場の祝福の際に作成したハイキングガイドで、そのような作成の見方を適切に表現しています。「塩の歴史は信じられないほど2億5000万年前に始まります。原始海、いわゆるテティスの塩層の堆積で。今回は21世紀の私たちのためです。歴史の最も深い暗闇の中で、私たちは創造の物語からそれを推測することしかできません。塩は常に山に存在しており、人々が利用できるようにするためには、勇気と勤勉さを組み合わせた創意工夫が必要でした。塩の生産は、戦争や革命、世界的な経済危機や独裁政権を乗り越え、今日でも私たちの地域の経済的要因となっています。イシュル川とトラウン川の合流点にある村からバート・イシュルが台頭したのは、山の宝物だけに基づいています。これは、毎日危険な仕事に新たな勇気、意欲、粘り強さを示してきた、何世代にもわたる勤勉で勇敢な鉱山労働者のおかげです。」 Perneckの小さな村の広場とVIASALISは、私たちと将来の世代にこの鉱業の伝統を思い出させたいと思っています。 彼の環境の非周期的で、教皇フランシスコはまた、保護されなければならない共通の世界的利益である生態学的バランスと世界の気候に対する彼の大きな懸念を表明しました。教皇は、環境悪化、消費者の使い捨て文化、社会関係を破壊する資本主義の影響を批判しています。 気候変動の影響は、世界の貧しい人々に最も大きな打撃を与えました。 教皇フランシスコは、国際的な気候交渉において、豊かな国々からの財政的支援を要求している貧しい国々と連帯しています。そして彼は国際関係の倫理を呼びかけます。「特に北と南の間には、貿易の不均衡とその生態学的分野およびその過程における結果に関連する本当の「生態学的」債務があるからです。一部の国で実施されている天然資源の不均衡な消費の歴史。」 今日のお祝いがいわゆるの一部であることは幸運です 作成時間は発生します。 VIA SALISを歩くと、小さな山の教会もあります。 1751年、マリアテレジア皇后は、この小さな教会の建設を命じました。ルターの禁じられた教えは、鉱夫の間で広まりました。この教会は、労働者階級の間でカトリック信仰を再び強化することを目的としていました。 今日、小さな山の教会は、当然のことながら、教会のエキュメニカルな一体感がどのように生きているかが繰り返し明らかになる場所です。この教会の保存に関心を持ってくれた福音派の兄弟であるレオポルドの先輩、レオポルドのジュニア、ヘルマン・シエンドルファーに感謝します。 新しい町の広場とサリス通りの祝福の前に、未知の鉱夫の言葉で締めくくります。 何年も前に言った: イシュル塩-神はそれを与えました、神はそれを保存します。 フランツ・シューベルト
- 25 Die Grubenlok | glueckauf
25鉱山機関車: シリアル番号のあるRuhrthal鉱山機関車。 2947、タイプG 22、サービスウェイト 5,160 kgは、1951年にミュールハイムアンデアルールのRuhrthalerMaschinenfabrikによって製造されました。 /ドイツが建てられました。 1952年2月8日、バート・イシュルのÖSAGに配達され、その後、いくつかの牛のチームとザルツベルクの全労働力とともにマリア・テレジアトンネルに引き上げられました。 1982年にJenbacher鉱山の機関車が購入されるまで、Ruhrthalerは、資材の輸送とマリアテレジアトンネルの訪問の両方に使用されていた唯一の機関車でした。 1982年から2000年に外国人交通が停止するまで、Ruhrthalerは専ら予備機として機能していました。 2009年8月、マリア・テレジアトンネルの駅に9年間駐車されていたRuhrthal鉱山機関車を購入することができました。 徹底的に修復した後、私の所有物で使用できるようになりました。 私はなんとかこの珍しい作品を廃棄から救い、一般の人々が利用できるようにしました。 頑張って エリック・ラムザウアー 技術的な詳細:
- Bergbauheilige | glueckauf
マイニング聖人 鉱夫の活動は常に多くの問題、ストレス、危険に関連しています。だからこそ、特別な「プロの聖人」の崇拝が鉱山労働者の伝統において主要な役割を果たしているのです。 アルパイン地域の傑出した鉱業聖人は、バーバラとダニエルです。 どちらも信仰の意味が非常に異なっています。そのため、それらは互いに非常によく補完し合っています。 旧約聖書の最も重要な預言者の一人である聖ダニエル は、中世の最も重要な鉱業の守護聖人でした。 彼のライオンズデンでの3日間の滞在と彼の先見の明のある能力は、すぐに彼をすべての人に人気のあるものにしました ピットセインツ。 ある伝説によると、夢の中でダニエルは木の枝に宝があると言われました。ダニエルはこの巣を探していました 木のてっぺんに銀の卵が無駄に。突然、天使がダニエルに現れました。これは彼を地下に紹介しました ダニエルが実際に銀の豊富な堆積物を見つけた木のもつれ。 この話のおかげで、ダニエルは鉱夫から鉱業の発見者として、そして探鉱と鉱業の教師として認められました。 崇拝されているのを見つけます。ダニエルに与えられた重要性は、初期の鉱業の教科書にも詳しく示されています。 これらの本はすでに500年以上前のものです。 しかし、鉱業科学の成長に伴い、ダニエルの崇拝はますます重要性を失いました。啓蒙時代の鉱夫にとって、預金を探して見つけるときに要求するより高い力はもはやありませんでした。 の衰退 1620年頃から、ダニエルのカルトは聖バルバラの崇拝の高まりに道を譲りました。 殉教者バーバラ は、脅威、必要性、または危険の時に助けを求めて呼び出されました。ラフで 男性の世界では、彼女は安全と慈悲を約束した女性の要素を具体化しました。 鉱夫の間でバーバラの人気を決定した2つの要因:最初に、彼女は反対の聖人でした 鉱夫が常に直面してきた突然の死。さらに、伝説によると、 バーバラが父親から逃げたとき、バーグは開いた。 おそらく、鉱夫の挨拶「GlückAuf」でさえこのイベントに戻っているのでしょう。一部の人は考える 「神様、ギャップを開けろ!」という意味での「GlückAuf」は解釈できます。 「アーチポインター」ダニエルとは対照的に、バーバラは何よりも「守護聖人」でした。 鉱業における危険。 彼女の人気にもかかわらず、バチカンは1969年にローマの休日カレンダーからバーバラを削除しました。 長い間、厳しい交渉が行われた後、1972年にドイツの地域カレンダーに復活しました。 40年前なら、それは今日とても人気のあるバーバラのお祝いの終わりを意味していたでしょう。 興味深いことに、これらの2つの主要な聖人に加えて、数十人の他の採掘聖人がいました。 これらは4つのグループに分けることができます。 金属の聖人 水の聖人 火の聖人 特別な仕事をしている聖人 アンナ は古典的な金属の聖人と見なされています。メアリーの母親として、アンナは銀の寄付者と見なされていました。したがって、銀が発見され採掘された多くの場所は、今日でもアナバーグと呼ばれています。 囚人として、聖レオンハルト は重い鉄の鎖を運ばなければなりませんでした。それが彼が鉄鉱夫と旅人の鍛冶屋に尊敬されている理由です。 鉱山労働者は彼らの地下作業で洪水によって絶えず脅かされていました。聖クリストファー は、水を浴びて、適切な保護を与えました。 火の聖人として、聖フロリアヌス は鉱業においても非常に重要でした。以前は、岩はしばしば焚き火によって採掘されていました。火事で山が熱くなり、木槌や鉄で簡単に採掘できるようになりました。しかし、発生するガスはしばしば鉱夫の深刻な中毒につながります。 聖ローレンティウス は特に困難な運命に耐えなければなりませんでした。彼は真っ赤なグリスロンで殉教者として処刑されました。これは製錬所に非常に感銘を与えたので、彼らはまだ彼を守護聖人として祝っています。 さて、特別な仕事をしている採掘聖人のために。 それが使徒アンドリュー でした。特に、彼は鉱山の入り口の保護者と見なされていました。彼の属性である、斜めに交差した2本の木の棒で作られた聖アンドリューの十字架は、今日でも古いトンネルやルートの前、および踏切の前の障壁として見つけることができます。 聖ブリキウス は雪崩からの保護者と見なされていました。彼はビザンチウムから帰る途中に雪崩で聖血のアンプルを持って亡くなりました。名前が示すように、このイベントはカリンシアのハイリゲンブルートで起こりました。タウアーンの古い金鉱山は海抜3000m以上で操業していたため、雪崩は常に危険でした。 最後に、責任のかなり奇妙な領域を持つ聖人の物語、すなわち聖ヴィトゥス またはヴィトゥスの物語。 Vitusはまた、沸騰した油で満たされた大釜で殉教者として苦しんで亡くなりました。 鉱業の聖人として、Vitusは鉱夫が交代勤務で寝坊しないようにする必要がありました。おそらくいくつかの貿易は彼らの傷ついた従者がVitusの苦痛を望んでいた!
- 07 Elisabethstollen | glueckauf
07皇后エリザベス–シュトーレン スタッド名: 「エリーザベト皇后-シュトーレン」 1708年8月1日にバルセロナで結婚した皇帝カール6世の妻 打たれた: 1712年 長さ: 750メートル 高度: 812メートル 皇后エリザベストンネルは、下の塩山を利用できるようにするために、次に高い皇后アマリアトンネルの下を運転するために1712年に開通しました。 このシュトーレンが最初に「新しい影響」と呼ばれた後、1730年から「皇后エリザベス-シュトーレン」という名前が付けられました。 1737年、25年間のトンネリングの後、エリーザベト皇后トンネルのメインシャフトで塩分制限に達しました。 トンネルの口の隣には、レンガ造りの鍛冶屋と、下水道のための住居がありました。しかし、1783年に中山の家と鍛冶屋が皇后マリアテレジアトンネルの隣に建てられたとき、皇后エリザベストンネルの現在は役に立たない2つの建物が同じ年に取り壊されました。 エリザベスの堰の状況– 1800年頃のトンネル: 口の穴から塩の境界までの長さ620mabel(739.0m)、そこからフィールドの場所までの長さ440mabel4つのヘアピンベンドと6つの使用可能な堰。 エリザベストンネルには、通常の30〜35mではなく、48mの山の厚さが選択されました。これにより、発掘作業を減らして、ルドビカトンネルとエリザベストンネルの間に、より強力な塩山媒体を浸出させることが可能になりました。山が厚すぎたため、横に並べられた堰は浸出中に広がりすぎて交差する恐れがありました。結果として生じる非常に大きな要塞は、必要な丘の砦を非常に弱体化させたので、崩壊があったでしょう。したがって、浸出操作中は細心の注意が必要でした。浸出チャンバーの不要な交差を回避できるようにするために、大規模な交差ダムが建設されました。岩石の厚さが厚いほど探査コストが低くなるという利点は、無駄以上のものでした。 エリザベストンネルの水路トンネル 上部の地平線にあるHaselgebirge山塊の厚さが薄いため、労働者はしばしば塩山の限界に達し、岩を取り巻く不毛の露出が破砕を引き起こし、それが再び隣接する作業の衰退を引き起こしました。 その結果、1839年にルドビカトンネルのネフツァー工場が失われました。ネフツァー堰の沈下の亀裂は、すでにエリザベスの地平線に落ちていたフロイントの作品と、モールとシュミートの合同堰との間の山脈の差し迫った崩壊を示していました。上のアマリアの地平線に隣接するウルフェン堰も倒れていたため、違反はすでに3つのフロアに広がっていました。したがって、統一されたモール(およびシュミート)をエリザベスの地平線で機能させるためのすべての対策はまだ無駄でした。 このような広大な採掘地域の破壊により、イシュラー・ザルツベルクは困難な立場に置かれました。深刻な衰退を回避するために、多くの労働者が死亡または祝福されなければならなかった。略奪された水を確保できるようにするため。 ルドビカの地平線でネフツァー堰が崩壊してから10年後の1849年、エリザベスの地平線でモンスバーグとゲルストルフを組み合わせた作品の空も落ちました。新しい汚染された水がハセル山脈に浸透し、キャンプの頂上全体が崩壊する危険性は、イシュルの塩山全体の存在を脅かしました。 すべての改修工事は、工場の清掃の章で説明されています。 1850年頃のエリザベストンネルの防御状況: 合計8つの堰、1つは死亡、1つは使用可能。 Freund-堰、Mohr-およびSchmidt-堰(カット)、Monsperg-およびGerstorf-堰(カット)、Schlögel-およびWolfen-堰(カット); Quix-1850年頃に堰が稼働しています。 使用されたソース: カール・シュラムル「1750年からフランス戦争後の時代までの上部オーストリアの製塩所」、ウィーン1934年 カール・シュラムル「1818年から1850年の製塩所の終わりまでの上部オーストリア製塩所」、1936年ウィーン August Aigner「オーストリアアルプスの塩採掘」、Berg-undHüttenmännisches年鑑、ウィーン1892 Leopold Schiendorfer「Perneck-時代を超えた村」、Linz 2006 ヨハン・ステイナー「オーバーエスターライヒのスイスを旅する仲間」、リンツ1820、グムンデン1981を復刻 ゲオルク首相「イシュルの年代記」、イシュル1881、バート・イシュル1983の復刻 マイケル・ケファー「kk Salzberg zu Ischlの主な地図の説明」、1820年、Thomas Nussbaumerによる転写、2016年9月13日現在 !
- 17 Neue Steinbergstollen | glueckauf
17新しいスタインバーグトンネル スタッド名: 「ノイアーシュタインベルク-シュトーレン」は、密な石灰岩のルートのため 打たれた: 1715年頃 長さ: 280メートル 高度: 862メートル 新しいスタインバーグトンネルは、皇帝カール6世の下に建設されました。 1715年頃に襲った。 1721年に、新しいスタインバーグトンネル-メインシャフトはすでに137スターベル(163.3m)に延長されました。当時、このトンネルの唯一の建設であったスクープを取り除いて、メインシャフトが左側のウルムで開始されました。 新しいスタインバーグトンネル-メインシャフトは石灰岩の130Stabel(155m)で、その後Feldort 108 Stabel(129m)の貧しい、変化する塩の山まで続きました。フィールドサイトの少し前に、Rabenbrunnトンネルの右側に掘り出し物が沈められました。 塩山の広がりが小さいため、このトンネルにはそれ以上の建設はできませんでした。そのため、1775年に放棄されました。 1775年に新しいスタインバーグトンネルでのポンプ工事が廃止されたことで、スタインバーグ倉庫でのブライン生産も終了しました。 この時点から、抽出活動は完全にはるかに生産的なパーネッカーキャンプに移りました。 1769年まで、イシュルの塩採掘の中心はいわゆるスタインバーグにありました。鉱夫と鉱夫はここに事務所を持っていました。古代の「シュタインベルクハウス」は、ほとんどが木でできていて、ここにもあり、1821年に取り壊された「タックスハウス」と同じではありませんが、1820年頃にはすでに荒廃していました。 1821年から1822年にかけて、老朽化した「タックスハウス」の代わりに建物が建てられました。これは、略して「鉱業サービスマンの家」、「ニュースタインバーグハウス」、「既存の家」と呼ばれていました。とりわけ、古くて老朽化したスタインバーグハウスの既存の使用可能な切石が建設に使用されました。木彫家の宿泊施設としてのみ使用されていた「既存の家」は、1943年に火災の犠牲になりました。 使用されたソース: カール・シュラムル「アッパーオーストリアの塩は16世紀初頭から18世紀半ばまで機能する」、ウィーン1932年 カール・シュラムル「1750年からフランス戦争後の時代までの上部オーストリアの製塩所」、ウィーン1934年 ヨハン・ステイナー「オーバーエスターライヒのスイスを旅する仲間」、リンツ1820、グムンデン1981を復刻 マイケル・ケファー「kk Salzberg zu Ischlの主な地図の説明」、1820年、Thomas Nussbaumerによる転写、2016年9月13日現在 アントン・ディクルバーガー「オーバーエスターライヒの塩鍋の体系的な歴史」、第1巻、イシュル1807、トーマス・ヌスバウマーによる転写、2018年6月現在
- 18 Rabenbrunnstollen | glueckauf
18レーベンブルントンネル スタッド名: 地域名として「Rabenbrunn-Stollen」 打たれた: 1692 長さ: 1,116メートル 高度: 800メートル 古いスタインバーグトンネルは、特に深部に向かって塩分が豊富だったため、1692年にレオポルト1世の下で使用するためにレーベンブルントンネルが掘られました。 Rabenbrunn Stollen-メインシャフトは最初は砂利の山にあり、その後、固い石灰岩で長く伸びていました。前進の最初の方向は南東にあり、古いスタインバーグトンネルを切り倒した。 320 Stabel(381.4m)のトンネリングの後、トンネリングの方向はNewSteinbergの下を通過することでした- トンネルは東に旋回しました。同じものとの接続線の建設後、Rabenbrunnトンネルの主軸は南東に振り返され、古いSteinbergトンネルをアンダーカットしました。 1725年、Rabenbrunnトンネルがすでに913 Stabel(1088.3m)まで延長されていたとき、最初の塩の痕跡が見つかりました。当初、オールドスタインバーグトンネルに建設された豊かなダムの下に行くという希望がありました。そのため、いくつかの探索ルートが発掘されましたが、豊富な塩分に遭遇することはありませんでした。塩は、単一のポンプ場を建設することがほとんどできないような短い資源でのみどこでも見つかりました。 1737年、レーベンブルントンネルで塩の山を見つけるというすべての希望はついに放棄されました。 1707年にスターヘンバーグ委員会によって発見された間違いは、オールドスタインバーグトンネルからの試掘でハセルゲビルジが実際にそこにあることを確認する前に、オールドスタインバーグトンネルを切り落とすためにレーベンブルントンネルを急いで開いたことでした。スターヘンバーグがどれほど正しいかは後で証明されました。その後20年間、建設を続け、Rabenbrunn-トンネルは石灰岩を離れることなく合計936本のロッド(1115.7m)を延長しました。最初はHaselgebirgeでしたが、長さは21 Stabel(25.0m)でした。 これらの見通しの悪さやその他のより重要なトンネルドライブのために、Rabenbrunnトンネルのそれ以上のトンネリングは1739年に完全に停止されました。そこに建てられた小さな山の家と山の鍛造場と一緒に、主軸だけがまだ維持されていました。 1751年にアイゼルベンドの塩山をさらに発見するためにオールドスタインバーグトンネルで試乗が行われ、他の場所で成功しなかったとき、オールドスタインバーグトンネルとレーベンブルントンネルはすぐに完全に放棄されました。 使用されたソース: カール・シュラムル「アッパーオーストリアの塩は16世紀初頭から18世紀半ばまで機能する」、ウィーン1932年 カール・シュラムル「1750年からフランス戦争後の時代までの上部オーストリアの製塩所」、ウィーン1934年 ヨハン・ステイナー「オーバーエスターライヒのスイスを旅する仲間」、リンツ1820、グムンデン1981を復刻 マイケル・ケファー「kk Salzberg zu Ischlの主な地図の説明」、1820年、Thomas Nussbaumerによる転写、2016年9月13日現在 アントン・ディクルバーガー「オーバーエスターライヒの塩鍋の体系的な歴史」、第1巻、イシュル1807、トーマス・ヌスバウマーによる転写、2018年6月現在
- Ischler Salzberg | Via Salis Bad Ischl
IschlerSalzbergのトンネルの概要 姓 攻撃 長さ 海面 ミッターベルクトンネル* 古いスタインバーグトンネル* Lipplesgrabenトンネル 下の水の山 ノイバーグトンネル Mooseggテストギャラリー* マシューシュトーレン ロスムーステストギャラリー ミッターベルク-水路トンネル 女性の木のスタッド アマリアシュトーレン 高水山 レーベンブルントンネル* エリザベスシュトーレン 新しいスタインバーグトンネル* ジョン・シュトーレン Hubkoglテストトンネル テストギャラリーRehkogl 中水山 ルドビカ・シュトーレン ジョセフ・シュトーレン マリア・テレジア・シュトーレン レオポルドシュトーレン フランツシュトーレン Langmoos排水トンネル フランツ・ヨーゼフ・エルブストレン 1563 1567 1567 1567 1571 1577 1577 1584 1596年 1610 1687 1689 1692 1712年 1715年 1725年 1725年 1725年 1738年 1747年 1751年 1775年 1794年 1794年 1858年 1895年 197 938 236 100 1464 364 740 702 1073 40 1000 750 284 487 54 1013 1195 1590 1800 884 57 2860 886 852 1000 1024 909 625 959 894 880 851 1114 800 812 862 991 1030 764 722 680 643 588 503 塩採掘の16のトンネル 塩採掘のない1つのトンネル (フランツトンネル、1794年) 5つの水路トンネル (Perneckerに4つ、Lauffner岩塩ドームに1つ) 4つのテストトンネル 1563年から1895年にかけて26のトンネルが開通 (333年) これらのトンネルには「古い小さな岩塩貯蔵庫」があります(Lauffner Salzstock) 考え方が柔軟な IschlerSalzbergと鉱業全般に関するすべての詳細 Grubenriss Ischler Salzberg 1865 Ischler –Salzbergのマイニングマネージャー ハンス・カルス 1563 - 1571 (アルタウッセから来ています) トーマス・カルサム 1590年頃 マーティン・カルス (マーティン・カルセン) 1648年頃 アブラハムウィブメラム 1664年頃 ハンス・ウィブナー、 ハンス・ウィマーム 1710年頃 アントン・ディクルバーガー 1808 – 1.4。 1838年 フランツ・フォン・シュウィンド 1.4。 1838年 – 1841年7月16日 アロイス・フォン・レホロフスキー 1.12。 1841年 – 1.8。 1847年 グスタフ騎士 1.10。 1848年 – 1849年9月9日 KkHüttenmeisterRitterは、1807年1月5日にオージーで息子として生まれました。 kk PfannhausverwalterJosefRitterの生まれて死んだ 1884年3月27日 アウスゼーのガルテンガッセ4にある彼の家で、今日も 「Ritterhäusel」として知られています。 彼のチェッカーサービスの後-1829年に次のように記録されました 山の学生、彼はエーベンゼー、イシュル、ハライン、ハルシュタットで働いていました。 彼はまたガリシアのkkサリナスで奉仕しました-彼は1851年に HüttenmeisterからAusseeへ。 「Hüttenschaffer」リッターは、1840年に亡くなったときに知られるようになりました。 レンガ窯の建設にデスクファイアリングを導入し、大きな成功を収めました。 彼は薪を節約し、薪を完全に燃焼させることで塩を節約しました より純粋になります。 彼の仕事に加えて、彼は現在のトピックを扱い、それをドローイングに記録しました。彼は「おかしなオオバン」と呼ばれ、彼の適切なジョークの絵で地元で知られるようになりました。専門家は彼を「ヴィルヘルム・ブッシュ・フォン・オースゼー」と呼んだ。 多数のペン画も受け取りました アンナ・プロッフルも彼の芸術を非常に高く評価していました。 HüttenmeisterRitterは、1876年のカーニバルについても興味深い説明をしました。 彼はついに言った: 「....3つの美しい日の思い出、私たちの人生と同じように、誰もが他の人をだまし、隣人をだまして前進するという課題に対処しようとする、重大な夢の集大成です。」 アルバート・ヒップマン17。 9.1849-1。 7.1865 ジョセフウォールマン1865年7月1日-1865年7月8日5. 1873 8月Aigner1873年7月1日–7月1日1.1884 Karl Schedl 1884–1年1月1日。 6.1898 Robert von Possanner 6/1 / 1898–1。 4.1901 アレクサンダーブレッチナイダー 1901年4月1日–1 1.1909年 JosefGriessenboeck1。 2.1909-18。 11.1924 Erich Alfred Kubla 1925年1月26日–8。 8.1925 フランツピクル1926年1月4日–29日。 12.1926 ジュリアス・ロッター1927年1月1日–1 7.1933 Erich Ressel 1933年7月1日–3月31日。 1943年 ポールレペス1/17/1944-31。 7.1945年 Heimo Mayrhofer 1946年1月1日–1956年6月4日 フリードリヒハンペル 1976年1月1日-1978年7月31日 ルドルフ・ノイホールド 1978年 – 1988年 Gerhard Hirner 1988年 - 1993年4月30日 Walter Oberth 1993年5月1日 Horst Sochor 1994年 1994年5月1日から、鉱業会社は合併しました Altaussee、Hallstatt、Bad Ischl、およびザルツカンマーグートを採掘するためのプローブフィールド アーネストガイスバウアー 1994 – 2005 クレードマイケル 2005年から 使用されたソース: HollwögerFranz、Ausseer Land、Vienna 1956、page 90 and Dicklberger Anton、Salinengeschichte、volume 1、1817、transcripted by Nussbaumer Thomas、Weitra 2018、page375f。 Dicklberger Anton、Salinengeschichte、Volume 2、1817、transcripted by Nussbaumer Thomas、Weitra 2018、page422f。 Dicklberger Anton、Salinengeschichte、第1巻、1817年、Nussbaumer Thomasによる転写、Weitra 2018、389ページ。 Dicklberger Anton、Salinengeschichte、第1巻、1817年、Nussbaumer Thomasによる転写、Weitra 2018、439ページ。 Dicklberger Anton、Salinengeschichte、第2巻、1817年、Nussbaumer Thomasによる転写、Weitra 2018、568ページ。 バート・イシュル市立博物館、1階、ザルツベルク・イシュルの部屋の写真。 Schraml Carl、Saline History、第1巻、178、181、183ページ。 バート・イシュル市立博物館、1階、ザルツベルク・イシュルの部屋の写真。 Schraml Carl、Saline History、第2巻、157ページ。 Thomanek Kurz、塩の粒、Leoben 2007、166ページ。
- Archiv | glueckauf
Quellen:
- Bergbau | Via Salis Bad Ischl
塩採掘の詳細 従者のドレス+従者のコスチューム 骨髄切断アート ストランド トンネリング 水やり 換気 外国査察 輝き 浸出 財政支援 鉱山の裏地 ドリル 生理食塩水 工場のクリーンアップ ゴイーザーンでの深掘り1872年-1878年 発電 Ischl水硬性石灰 木材のニーズ 鉱業+生理食塩水イシュル トラウンでの塩の輸送 KnappenkostとKnappendrunk 塩の梱包と販売 マリアテレジアトンネルの山の家 石膏採掘Ischl 爆発物貯蔵Ischl シャフト Ausとデバイス マイニングに関する一般情報 鉱業はどのくらいの期間行われていますか? ザルツベルクの女性と児童労働 鉱夫の兆候 質量と重量 マイニング聖人
- 100 Jahre Bergsturz Sandling
サンドリング地すべりの100年 100年前の1920年9月、サンドリングの西面で大規模な地滑りが発生しました。 1765年に地すべりでサンドリングの西面から分離した高さ約200mのいわゆる「Pulverhörndl」は1920年9月に崩壊しました。 1907年5月にサミットが最初に登られました。 つまり、イシュルの登山ガイドであるマティアス・レーヘンバウアーとアロイス・ワジンガーによるものです。山頂で遠くから見えるケアンは、初登頂を証明しています。その後の数年間で、頂上はより頻繁に登られ、頂上の石の男はすぐに最高のアッパーオーストリアの登山家からカードを集めました。 Der Sandlingturm, aufgenommen von Franz Maier, 1915. サンドリングサミットの西側には、地すべりと古いガラ場の山の前にプルバーヘルンドルがあります。 大惨事を見越して、建築家のワインツィエルは、写真に写っている高山草原の家を、小川の西にあるラッシュバーグの麓に移しました。 地すべり後のサンドリングピークの西面。 左端の座席エリアは、古いガラ場の山の一部を新しい巨大なガラ場から分離しています。 地質について: サンドリングはいつも問題を抱えた山 でした。つまり、プラスチック製のHaselgebirgeには高い石灰岩があります。そして1920年は非常に雨の多い雨の年でした。この沈殿物は、亀裂が入って浸水した石灰岩と泥灰土を貫通し、下にある粘土質の層を柔らかくしました。さらに、1920年のAusseer塩鉱山では、いくつかの「天の崩壊」があり、すぐ上の「Pulverhörndl」の岩盤の基盤が不安定になりました。 1920年の春から、サンドリングの西面に岩のサルボが飛び散りました。夏の間、いつもよりもはるかに頻繁に、強大な岩が風化した岩から砕けて谷に降りてきました。 サンドリング岩の成層、オットーレーマン1926 大惨事: びしょ濡れの層がこの雨の夏になりました 文字通り、固い石灰岩の泥灰土とその上にある西の壁にある石灰岩によって絞り出されました。 そして、1920年9月12日、前代未聞の出来事が起こり ました。 20人はまだVordersandlingalmにいました。朝、西面からますます激しい落石があり、それは増加していました 一定のノイズ。午後1時にアルタウッセから山頂に近づいた登山者は、大雨で線路が途切れたため、電車の交通が聞こえたと思って驚いた。下の景色は、ほこりのうねる雲によってすでに遮られていました。 午後4時30分頃、特にプルバーヘルンドルと山の表面の間にそびえ立つ大きな岩の柱と尖塔から、さらに激しい岩の落下が発生しました。これはおそらく、塔が壁から離れ、背後にくさびで留められた岩が露出したときでした。塔の右側にひび割れや断層が見え、その下の森はゆっくりと深く沈んでいきました。午後5時30分、酪農家は、アルムボーデンが破裂し始めていることに恐怖を感じて気づきました。夕方になると、Pulverhörndlと壁の間のほとんどの岩が落ちた後、山はある程度落ち着きました。岩盤はもはや塔の後ろを押していませんでした。しかし、正面では、倒れた岩からの圧力がかなり増加しています。 Pulverhörndlは少しシフトして孤立しました 山から上へ。 しかし、誰もそれをアルムを去る機会としてとらえませんでした、ただ眠ることは問題外でした。午後11時ごろ、再びひどい咆哮が始まり、すでに地面に騒ぎが感じられた。それは新月だったので真っ暗で、ほこりが牧草地を覆い、提灯は何も照らしませんでした。今や恐怖は大きかった。 貴重品は「ディーブスコーゲル」のふもとに急いで埋められ、牧草地と牛をすぐに去ることが決定された。そして、ミシェルホールバッハに沿って南にある通常のアルムウェグ経由ではなく、ラッシュバーグ経由でヒュッテネッカルムに向かいます。この慎重さによって誰も傷つけられませんでした! パウダータワーは9月13日の夜、耳をつんざくような雷で崩壊しました。 約200,000m3の岩がミシェルホールバッハに向かって注がれました。その後、サンドリンガルムの上にある岩の大部分が破壊され、幅400 m、深さ100mの貝殻状の亀裂が生じました。 ちなみに、サンドリング全体が揺れ、嘆きの壁全体が砕けた石からの光で斑点を付けられ、嘆きの壁を通る道は荒涼とした状態になりました。 災害後のアルム: アルムグルンドが荒廃したときに持ち上げられて動かされた4つの小屋。 H. Joh。Reisenauerによる4番目から、正面の右側にある遺跡のみを見ることができます。 「Diebskögerl」とプレスされて進んだAlmgrundは、小川の牧草地の谷を埋め、それを平らにしました。 9月12日に「ディーブスコーゲル」の麓に埋められた物(衣服や道具)は完全に埋められ、失われたままになっています。 ムレ: 巨大な土石流が谷を下って移動しました。動き始めたモレーン塊の南部だけがつながりを失い、泥流になってしまいました。上部の北部は、Haselgebirgeの流出によって作成されたトラフに約40 mの深さで緩められ、沈められただけでした。 9月14日、バート・ゴイーザーンの森林警備隊員、ポール・エルセンウェンガーが、周囲の森林が突然揺れ始め、地面が砕け、根が折れたとき、ラッシュバーグワンドの麓から土石流が流れるのを見ていました。彼は岩だらけの谷の壁で自分自身を救うことができただけでした! ムレは現在、ミシェルホールバッハと大きなズランバッハの小川の河床を約3.7 km埋め、東側に流れ込む春の小川をせき止めて2つの小さな湖を形成しました。 50 m /時はMurkopfの初速度であり、最初の6日間で2kmをカバーしました。次の10日間で彼はさらに1.2km進み、次の15日間で合計3.7km後に停止しました。 東部のティアアウトニッチの南部に向かって表示します。砕け散ったリアスのマウンドは、木の死体で覆われています。 背後にある丸みを帯びた岩の塔は、東斜面にハルシュタットの石灰岩が出現したことを告げています。 木の死体が土石流を覆っていました。 側流の河口にある貯水池。 それがズランバッハに流れ込む直前に、ムレは分裂し、島が形成され、その上にハンサムで広々としたレイスリングの木造の部屋が立っていました。これは、ハードワークの日に解体され、手作業で回収されました。 歴史的な落石の大惨事 の目撃者は、ミシェルホールバッハのロックタワー「Uh-sinnigKira」(「狂った悲鳴」の一般的な表現)のふもとにあります。発掘調査から判断すると、 ローマ時代(西暦5世紀頃) にはすでに落石事故がありました。 1546年の春に起こった別の大惨事 については、歴史的に信頼できる情報があります。この大惨事では、小さなMichlhallbach塩鉱山の地表施設が岩盤なだれに埋もれ、鉱山労働者の間で犠牲者を出しました。 1920年の岩の流れは、この塩採掘の証拠、つまり弱い塩水泉も明らかにしました。それは赤く染められ、いくつかの場所で露出されていました。 文学: 1928年4月のオーストリア製塩所の会社新聞、BergratIng。HansReinl サンドリングループの荒廃、オットーレーマン、1926年 オーストリア共和国の地質図シート96BadIschl、2012年 硬いシステムから柔らかいシステムへの大量の動きとその人為的影響、Weidinger JT、Spitzbart I. 2005 Vordersandlingalm 2020 サンドリングウェストフェイス2020年2月25日、ライヒマルクスによるヘリコプターの視点から:
- Kunstgüterbergung im Ischler Salzberg | glueckauf
Ischler Salzbergでの暗い瞬間:美術品の救済1944/45 Inhalt: 1. Ischler Salzberg wird Bergungsort 2. Einlagerungsorte 3. Eingelagerte Kunstschätze 4. Erste Entführung 5. Zweite Entführung 6. Sperre der Bergung im Ischler Salzberg 7. Die Befreiung 第二次世界大戦中、オーバーエスターライヒの地域保護者であり、後にオーバーエスターライヒ州の保護者であるフランツジュラシェクは、絶滅の危機に瀕した芸術財宝の救済場所として、イシュラーザルツベルクとオーゼー を提案しました。 ウィーンの地区会長であるジュラシェクとハンス・デルブリュッゲは、バート・イシュル近くのエルブストレンに目を向けました。特に、オースゼーの塩採掘 場が「ライヒの救助地 」になり、特にリンツの「フーラー美術館」 にある物を探した後です。 wird Bergungsort Kaiser Franz Josef – Erbstollen、芸術の輸送、1944年、オーストリア製塩所のアーカイブ Kunstgütertransport, 1944, Archiv Salinen Austria 2. Einlagerungsorte: Für die Einlagerungen waren vorhandene und neue Bergungsräume im Erbstollen und im I. und II. Blindhorizont vorgesehen. Der I. und II. Blindhorizont wurden über den Distler Schacht vom Erbstollen und von Perneck, vom Leopoldstollen, erreicht. Aufgrund der leichteren Anlieferung zum Erbstollen wurden alle Einlagerungen über diesen durchgeführt. Einlagerungsorte Im I. Blindhorizont wurde das Werk XII mit 1100 Quadratmeter für Einlagerungen freigegeben. Plan Bergung: I. Blindhorizont 1944, Bundesarchiv Deutschland Ein neuer Lagerraum wurde für Einlagerungen im Erbstollen bei Streckenmeter 250 ausgesprengt. Dieser war aber nicht durchlüftet und nicht im Salzstock angelegt und deshalb feucht! Dieser wäre für großformatige Einlagerungen des Sonderstabes Rosenberg, Führersammlung, vorgesehen gewesen. Reimer, Sonderbeauftragter Hitlers, verzichtete aber danach auf diese Räume und ermöglichte somit die Einlagerung der Wiener Sammlungen. Außerdem wurde das Sprengmitteldepot bei Streckenmeter 500 geräumt und für Einlagerungen freigegeben. Plan Bergung: Neue Bergungsräume und frühere Sprengmitteldepot im Erbstollen 1944, Bundesarchiv Deutschland Im II. Blindhorizont wurde der sogenannte Bahnhof, der zum Verschub der Grubenbahn diente, für die Bergung vorbereitet. Ein vom I. zum II. Blindhorizont führender Schurf, wurde später verschüttet, damit niemand ungebeten die Lagerräume erreichen konnte. Anfang 1945 war der „Bahnhof“ so verkleidet, dass nur ein Gleis frei blieb. Der übrige Raum war für die Lagerung von Gemälden vorgesehen. Er wurde an beiden Enden mit schweren hölzernen Bohlentüren verschlossen. Das machte den Eingang absolut sicher. Nur die Lüftungsrohre blieben frei. Plan Bergung: II. Blindhorizont 1944, Bundesarchiv Deutschland サルベージ計画、1944年アーカイブSalinen Austria シャフトマシンDistlerschacht: すべてのオブジェはそれで作られました 第二の 盲目の地平線に運ばれ、 1940アーカイブオーストリア製塩所 In der Endphase des Krieges wurden auch Lagerbereiche in der Ischler Saline verwendet: Zum Beispiel wurden am 27.3.1945 Bilder von Cassone aus der Sammlung Lanzkoronski hier eingelagert. Zur Vorgeschichte der Sammlung Lanzkoronski: Das Vermögen und auch die hochbedeutende Kunstsammlung des polnischen Staatsangehörigen Anton Lanzkoronski wurde unter Berufung auf eine “Verordnung über Behandlung von Vermögen der Angehörigen des ehemaligen polnischen Staates” beschlagnahmt und vom zuständigen Staatskommissar in Wien übernommen. Im ehemaligen Hotel Grüner Baum, Bad Ischl, wurden zu Kriegsende Kunstgüter aus Altausse eingelagert, um der befürchteten Zerstörung zu entgehen. Ein anderes Lager war die Villa Castiglioni am Grundlsee: hier wurde ein Teil der Bibliothek Hitlers eingelagert. Schloss Kogl bei Attersee war ein Lagerort für Kunstgüter, die Alfred Rosenberg für sich selbst reserviert hatte. 1944年11月から、ウィーンのアートコレクションとリヒテンシュタインの写真ギャラリーをイシュラーザルツベルクに保管することが決定されました 。ラウフェンからの日報は、1944年12月9日、ウィーンからの修復者ヨーゼフ・ハジネクとクレムスミュンスターからのフランツ・ソコールの到着で始まりました。最初の輸送機関は1944年12月12日にラウフェンに到着しました。ほぼすべてのウィーンのコレクションは、回収された商品をラウフェンに移転しました。 ゲルト・アドリアーニ がサルベージの責任者に任命されました。しかし、致命的な事故の後、彼は古代の楽器のコレクションの責任者であるViktorLuithlen に置き換えられました。これは1947年の帰国の終わりまでそうだった。 Eingelagerte Kunstschätze Gert Adriani、KHM美術館協会 Viktor Luithlen 、KHM Museum Association 美術品の保管1944/45: Kaiser Franz Josef – Erbstollen, Kunstgütertransport, 1944/45, Archiv Alois Lackner, Lauffen Kaiser Franz Josef – Erbstollen, Kunstgütertransport, 1944/45, Archiv Alois Lackner, Lauffen Kaiser Franz Josef – Erbstollen、美術品輸送、1944/45、アーカイブSalinen Austria Kaiser Franz Josef – Erbstollen, Kunstgütertransport, 1944/45, Archiv Alois Lackner, Lauffen Kunstgutdepot 2. Blindhorizont、1986、Katharina Hammer Shine in the dark 精神的な所有物からの貴重な所持品は、現在、オースールザルツベルクではなく、イシュラーエルブストーレンにも保管されていました。ウィーンから次々と輸送機関が到着しました。宝物は、ほぼすべての州のコレクションからのものでした。国立図書館には、写本と印刷物が入った150の箱があり、それぞれのページが宝物です。自然史博物館、民族学博物館、装飾美術館、美術史博物館、リヒテンシュタインギャラリー、グラズ州立アーカイブの所蔵品が展示されました。 レンブラント、ラファエル、ブリューゲル、アルブレヒトデューラー、ヤンファンエイク、ルーベンスなどの重要な芸術家や、ムンク、モネ、クリムト、ココシュカなどの「現代の」画家による写真がイシュルに保管されました。 さらに、金の宝物は、アンティークコレクションから象牙、花瓶、宝飾品、小像を見つけます。 Ischler Salzbergに保管されている貴重な美術品の一部: バベルの塔 ピーテル・ブリューゲル長老 、 1563 ヴィレンドルフのヴィーナス、約3万年前 農民の踊り ピーテル・ブリューゲル長老 、 1525/30 1791年のDマイナー ( KV 626)のレクイエム は、ヴォルフガングアマデウスモーツァルトの 最後の作曲 です。 緑のマドンナ ラファエルサンティ 、 1505-1506 777年のタッシロ杯 クレムスミュンスター修道院の「タッシロケルチ」に も特別な状況がありました。 正式にはオージーのサルベージに収容されていましたが、1943年にヒトラーの公式のサルベージの場所となった後、地区の保護者であるフランツ・ジュラシェクによって密かにイシュラー・ザルツベルクに保管されました。 1945年4月18日、危機チームが製塩所の一般管理者と会い、アウスゼーのような爆弾を保管する必要からイシュラーの救助を救うために必要な措置について話し合った。 この計画によれば、サルベージは完全にアクセスできないようにする必要があります。 ErbstollenのDistlerシャフトの「充填点」は、「崩壊した」岩で完全に満たされている必要があります。エレベータは、レオポルドの地平線の天井、つまり最高点まで引き上げられ、そこでシャットダウンされます。エレベーターの隣に続く階段、いわゆる「乗り物」は、I。とII。の地下構造物の上下で引き裂かれ、I。とII.の地下構造物の間のピットの埋葬は強化される。この作業は1945年5月5日までに完了しました。 その間、イシュル/ラウフェンの状況も劇的に悪化しました。 1945年4月20日から25日の間に、Kartause Gaming(ニーダーエスターライヒ州)からのさまざまな起源の合計928枚の写真がここに到着しました。 ゲーミングのヘルマン・シュトゥッパック(バルドゥール・フォン・シラク帝国総督の文化総長)の命令により、絵画は「何の配慮もせず、少しも注意を払わずに」急いで投げられました。 輸送機関の「野蛮な」性質のために、バート・イシュル/ラウフェンでは、多くの絵画が「穴をあけられたり、引き裂かれたり、湿ったり、その他の方法で損傷したりしました。しかし、それだけではありませんでした。シュトゥッパックは4月25日にバート・イシュルに到着し、ラウフェンに保管されていた回収品を遅滞なくさらに西に移動するようにシラクから命令を受けました。ルイスレンは最初は命令に抵抗することに成功したが、5月1日の夜にSSパンツァー師団「グロスドイッチュラント」から「ファビアン戦闘部隊」から将校と兵士が到着したため、それ以上の遅延は不可能だった。ラインハルト大尉とカーレス中尉は延期されませんでした。 ベルグラット・レペスは、武装親衛隊の指揮官からの対応する明確な書面による命令がないという口実で、SSの指揮官が鉱山機関車、巻取機、および鉱山労働者を提供することを拒否しました。武器の使用の脅威の下で、船長は必要な弁護士の力を得るためにグムンデンに猛烈に運転しました。これにより、貴重な時間を再び節約できました。 しかし、5月3日に、レンブラント、P。ブリューゲル長老のすべての絵画を含む、シラクとシュトゥッパックが望む184点の絵画を引き渡さなければなりませんでした。 Ä。、ティツィアーノとベラスケス、49個のタペストリー袋と2個の箱がトラックに積み込まれています。 ウィーンの写真ギャラリーからの主要な作品の全シリーズがこのように誘拐されることになっていたことが判明しました。その中には、ブリューゲルの「農民の婚宴」と「農民の婚宴」、「カーニバルゲーム」、「バベルの塔」、「群れの帰郷」、「嵐の海」、「鳥泥棒」、「パウリの回心」、6ベラスケスが含まれていました。 -写真、チェリーとジプシーの聖母を含む7人のティツィアーノ、ジャコポデッラストラーダの肖像画、2つの有名な自画像、レンブラントの読書タイタス、そして最後に「オールセインツの日」と「デューラーによる「皇帝マクシミリアン」。したがって、ギャラリーで最も価値のあるものだけでなく、最も人気のある写真の数も安全に言うことができます。 あなたは夜遅くまで働きました。行進命令は5月4日に出されました。午前4時に、復元者のHajsinekとSochorの護送船団が、BadIschlをMittersillの方向に出発しました。同日の夕方、護送船団はザルツブルクのピンツガウ地方のブランベルクに到着しました。そこでは、シュトゥッパックがすでに輸送を待っていました。しかし、芸術の宝物のオデッセイはまだ終わっていませんでした。翌日、ファビアン少佐は絵画、箱、タペストリーの袋をトラックに積み込むように命じました。輸送には警官しか同行できませんでした。 FranzSochorとJosefHajsinekはBrambergに滞在し、そこで前進するアメリカ軍と連絡を取り、事件を報告しました。 その後、すべての文化財は、チロルのザンクトヨハンでアメリカ人によって発見されました。 イシュルの救助の最終結果は次のとおりです。 8体の人物、1428枚の絵画、タペストリー付きの122個の袋、地籍図付きの278個のフォルダーボックス、および728個のボックス。合計150トンのサルベージ。 1945年5月13日、米軍がバート・イシュルに到着し、救援地を支配しました。 1945年6月1日、占領者の許可を得て、塩採掘場、つまりエルブストレンとI.地下建設のプラントXIIの宝物を発見する作業も開始できました。 II。土木工学は当初まだ埋葬されていましたが、その後すぐに開業に取り組みました。 1945年6月13日、IIの「バーンホフ」での主な救助。土木工学が再び利用可能になりました。サルベージは、失われた絵画、ヤン・ブリューゲル長老による花束を除いて、良好な状態であることが証明されました。 Ä。は後にミュンヘンの民間アパートに再登場し、裁判所の決定の後、1959年に美術史美術館に戻りました。 Rosenberg Erste Entführung Zweite Entführung Sperre Befreiung Am 11. Juli 1945 erschien „Monuments Man“ Lieutenant Frederick Shrady in Bad Ischl und kündigte an, dass die im ehemaligen Hotel Grüner Baum , Grazerstraße Nr. 39, und in der Kaiservilla gelagerten Objekte, nach München zum „Central Collection Point“ gebracht werden würden. フレデリック・シュラディ中尉、インターネット 1946年8月7日、スイスでの展示会のためにイシュルからウィーンに戻る最初の主要な輸送が行われました。 1947年4月25日、芸術品の最後の大規模な輸送がイシュル塩鉱山を去りました。ジェンダーマリー司令官の面前で部屋をチェックした後、最終的な試運転が行われ、製塩所の管理者が再び山の唯一の監督を引き継ぎました。 ラウフェンでの救助は、大きな損失や損害なしに行われました。美術史美術館の7枚の絵画が失わ れたことだけを嘆く必要がありましたが、それは今日でも失われていると考えられています。 ニコラース・ベルヘムの風景(GG 623)、アンソニー・ヴァン・ダイクの画家ヤン・ウィルデンス(GG 694)、ピーター・ポール・ルーベンスの女性の肖像(GG 711)、マールテン・ファン・ヘムスケルクのホフヌング(GG 1946)、 信仰(GG 1953.)、ベネチアの天井スケッチ(GG 6398)、およびローンは、1945年4月26日の一般検査でまだ利用可能でした。 使用されたソース: KatharinaHammer「ShineintheDark」、アルタウッセ1996 Franz Juraschek「HeimatblattOberösterreich」、リンツ1947 イギリスの情報サービス「ワールドプレス」、1947年7月9日 ザルツカンマーグート新聞、1946年1月6日 ウィーン宅配便、1945年11月19日 Sabine Loitfellner、PiaSchölnberger「国家社会主義の下での文化財の救済:神話-背景-効果」、2016年4月18日 TheodorBrückler、1938年から現在までのオーストリアにおける美術品盗難、美術品の回収と返還、 1999年